THE SLEEP OF THE BELOVED... becomes "Sleep in Love"
120 images, started 2010 - ongoing project
Want to be an artist for a night and take actively part?
Visit the project's website www.sleepinlove.com
What happens while two lovers sleep? Do they sleep next to each other, each by
themselves, or do they share certain sensations, places or emotions? Are they engaged
in a nocturnal lovers’ dance, perhaps an unconscious enactment of tenderness,
or do they turn their backs on each other? Is there a union with the other,
or a union with the self?
I photograph people, and perhaps the tracks they leave: intimate moments of
sleep in a black bed. I therefore enter these lovers‘ private spaces. I ask friends,
acquaintances and strangers to come to my studio together with one or two loved
ones. They do so in order to sleep in a black bed, in a space that is illuminated by
candles and where they will be photographed throughout the entire night. The
space is neither deeply familiar nor intimate. The lovers trust me, accept their exposure
and vulnerability. Some are nervous or restive and don‘t sleep well. Others
report particularly deep sleep.
I never enter the room where the lovers are myself. I load the film and light the
candles, then I refrain from coming into the space until long after the lovers have
left. I do not myself watch, I let the camera observe for me while they are sleeping.
The negative tells me what there is to say. Is it perhaps a kind of passive voyeurism?
I merely set the stage for something interesting and indescribable to occur – something
that can possibly only be described by means of photography. I reveal in
my own way that which normally remains hidden to the human eye.
Throughout the years from 2010 – now, the images of “The Sleep Of The Beloved” have been internationally exhibited, published and some of them are to be found in private and public art collections. The series by now comprises more than 120 pictures, which were created in as many nights. Each image has a different exposure time: on average about six hours (from midnight to six am.).











